Les auteures, artistes et le laboratoire Erimit

exil au Féminin - miroir

Les auteures – artistes Maha HASSAN (Syrie)Romancière kurde syrienne.Elle est née et a grandi à Alep.Elle parle le kurde et écrit en arabe. En 2000, elle a été interdite de publication dans sa Syrie natale pour son écriture “moralement condamnable”.Exilée en France depuis 2004, elle a reçu une bourse Hellman/Hammett pour les écrivains persécutés. Elle […]

Exil au Féminin – #0

Exil au Féminin

Festival littéraire & artistique participatif Du 2 au 31 octobre 2023Entrée libre Ce festival littéraire et artistique est co-construit avec nos partenaires : Université Rennes 2 – Laboratoire de Recherche Interlangues Erimit (mémoire, Identité, Territoire), Jeu de Paume, Carrefour 18, la MaMi le 4-Bis, le pôle interprétariat du réseau Louis Guilloux, le forum social du […]

Exil au Féminin – #1 – Rencontres avec les auteures-artistes

Exil au Féminin

3 tables-rondes avec Tünde DEÁK (Hongrie) (Espagne), Maha Hassan (Syrie), Li-Chin Lin (Taïwan), Alia Mamdouh (Irak), Varvara Pomidor (Russie) Ces tables rondes seront animées par l’Équipe du laboratoire de Recherche Interlangues Erimit (Mémoire – Identité – Territoire) de l’Université Rennes 2 : Miloud Gharrafi, Abdelfattah Nissabouri, Anne Puech, Anna Shcherbakova Jeudi 12 octobre 2023Représentation littéraire et […]

Exil au Féminin #5 – Rencontres, Interprétariat, ciné-débat, ateliers, courts-métrages

exil au féminin - courts-métrages

RencontresInterpréter : découverte d’un métier essentiel et méconnuDe l’importance de l’interprétariat dès le premier pas posé sur le sol français.Avec le Pôle interprétariat médico-social du Réseau Louis Guilloux de Rennes.En présence de Maïra Manuela De Oliveira, Oksana Vats, Pierre-Édouard Blondel Migration,violences et violences sexuellesLe journal Le Monde a titré récemment : « Le viol, passage […]

Exil au Féminin #4 – Lectures

Exil au Féminin - Illustration M. Degrenne

Lectures – Découverte de “la littérature de l’exil” Lectures-découverte de « la littérature de l’exil »Découvrez « la littérature de l’exil » c’est-à-dire écrite par des auteur.es ayant quitté leurs pays pour une autre terre d’accueil ou étant né.es de parents émigrés, ou portant sur la thématique de la migration. Des habitant.es, des étudiant.es, des femmes exilées ont soigneusement […]

Exil au Féminin #3 – Expositions

Exil au Féminin - Expositions

Expositions Le 4 bis – Espace Kawa Sortir des cases, bande dessinée et migrations – jusqu’au 12 octobre Production le Musée de l’Histoire de l’Immigration – Paris Présentation mercredi 4 octobre de 12h à 14h Sortir des cases explore la relation historique entre le développement de la bande dessinée et les mouvements migratoires. Elle met en […]

Exil au Féminin #2 – Témoignages sonores

Témoignages sonores En résonance à la création littéraire et artistique des 5 auteures invitées, des habitantes exilées d’hier (plus de 10 ans) et d’aujourd’hui (moins de 3 ans) témoignent de leurs parcours, de leur intégration, de l’apprentissage de la langue, de leurs relations aux autres. 15 témoignages sont pour l’instant enregistrés et disponibles à l’écoute. […]

Rencontre citoyenne

Les enjeux de la laïcité aujourd’hui et son apport aux droits des femmes Avec Nicolas CADÈNEJuriste, Ancien rapporteur général de l’Observatoire de la laïcité,Co-fondateur de la Vigie de la Laïcité, auteur d’ouvrageset de plans de formation sur la laïcité & Françoise SOULIMANTAncienne Cheffe d’établissement, membre du CIDF d’Ille-et-Vilaine,personne qualifiée au Comité consultatif de la laïcité […]